Šta biva s takvom devojkom kad je ostavi osoba kao vi?
Co se stane s dívkami, když je muži jako vy odkopnou?
Nijedan sin pun ljubavi kao vi nikada ne može biti razoèarenje.
Zajisté vás milovala a nebyla zklamaná.
Idite kao vi... i kao Maska.
Běžte tam jako vy i jako Maska.
Pa, voleo bih da mogu da otpustim moje... tako lako kao vi vaše.
Přála bych si, abych mohla ty svoje propustit tak snadno jako vy.
Da su svi moji stanari pouzdani kao vi, gðo Dru.
Kéž by všichni nájemci byli tak spolehliví jako vy.
Ako smo kao vi u svemu ostalom, biæemo kao vi i u tome.
Když ve všem ostatním jsme jako vy, budeme stejní i v tomhle.
Misliš da imam helikopter i da mogu da odletim kao vi?
Nasednut do helikoptéry a odletět jako vy, bílí?
Mislim da nisam promatrao ponašanje èuvara tako detaljno kao vi, ali primjetio sam nešto juèer.
Určitě jsem nepozoroval chování stráží tak podrobně jako vy dva, ale něčeho jsem si včera všiml.
Ma palite, ne mogu da nišanim, kao vi.
Ne. Kluci, no tak. Nemám takovou mušku jako vy.
Neæu da budem kao vi, izdržavaæu svoju porodicu.
Ale já takový nebudu. Já se o svou rodinu postarám.
Nevinašca kao vi nikada neæe stiæi do mora.
Skutečně? Neviňátka jako ste vy, se nikdy k moři nedostanou.
Onda, mama, što grèka devojka kao vi radi u Melburnu?
Takže, mama, Co řecká dívka, jako vy, dělá v Melbourne?
Nisu svi bili tako sretni kao vi.
No, ne všichni jsme tak bohatí jako vy.
Mene je jednom upropastio kralj kao vi.
Jednou mě král, jako ty, zničil.
Da, kako mršave kuèke kao vi ne bi to radile iza mojih leða.
Jo, aby to kravky v parukách jako vy neříkali za mými zády.
Nisu svi strogi kao vi, èasna sestro.
Ne všichni jsou přísní jako vy, sestro.
Velim vam, kad bi bar Flint voleo pecanje kao vi momci.
Kdyby tak Flint měl rád rybaření jako vy.
Naravno što je veoma dobro za poèetak,... ali normalna osoba, osoba koja nije inžinjer,... ili nije u kompjuterskom klubu kao vi... neæe imati pojma šta je ovo doðavola.
Určitě je něco velmi dobré začít,... Ale pro normálního člověka, osoba, která neníinženýr, Nebo... v klubu počítače jako vy, Nevím, co to sakra... to je.
Rekao sam predsedniku da bi, po mom skromnom mišljenju, on i država imali koristi od èoveka koji je iskusan, inteligentan i lojalan kao vi.
Řekl jsem prezidentovi svůj skromný názor, že tak zkušený, inteligentní a loajální muž by mu a své zemi skvěle posloužil.
Poèeo sam da istražujem, iako ni blizu kao vi.
Začal jsem stejně jako vy, ale nikdy jsem se nedostal tak daleko.
A kad se stave ulozi obični ljudi, kao vi i ja su dobro.
Ale když jde do tuhého, obyčejní lidé jako ty a já... jsou dobří.
Jer sam ja genijalni biznismen, a ne programerski èudak kao vi.
Protože mám pod palcem marketing. Nejsem trapnej programátor.
Moram da kažem, video sam svoje duhove, ali ni jedan nije bio tako stvaran kao vi!
Musím říct, že už jsem pár duchů viděl, ale žádnej nebyl tak vopravdovej jako vy!
A èak i ako je bio, nije mu potreban èovek kao vi.
A i kdyby byl, nepotřeboval by člověka jako jste vy.
Iskreno rečeno, čini mi se da moja majka nikada nije bila tako lepa, a ni tako naivna kao vi, draga moja.
Upřímně, matka sice nikdy nebyla tak krásná, ale ani tak naivní, má drahá.
Ne baš kao vi ali turneja u tri države.
Ne, jako že vy, ale, uh, Tri-State oblast.
Da je Luis bio pametan kao vi, možda smo mogli izbeæi tu strašnu tragediju.
Kdyby byl Luis stejně chytrý jako vy, mohli jsme se vyhnout té strašlivé tragédii.
Ne možemo svi da budemo blagosloveni kao vi.
Ne všichni máme takový dar jako vy.
Govorim onima na brodu USS Nathan James, mornarickom brodu koji nosi 200 amerikanaca bas kao vi...hrabri ljudi koji su izgubili svoju porodicu i prijatelje.
Mluvím k vám z paluby lodi USS Nathan James, lodi námořnictva převážejících asi 200 Američanů, takových jako vy. Statečným mužů a žen, kteří ztratili své rodiny, své přátelé.
Svi su to èuli, ali moæan èovek kao vi mora stvarno znati nešto.
Všichni o tom slyšeli, ale vlivný muž jako vy určitě něco ví.
Nijedna od njih nije bila mlada i lepa kao Vi.
No ty nebyly takové mladé a pěkné jako vy.
Momci iz stejta ne poznaju grad toliko dobro kao vi.
A hoši z úřadu neznají město tak jak vy.
Kuper je namerno razvlaèio muda poslovnoj ženi kao vi samo da bi vas muèio.
Cooper vás úmyslně dráždil jen aby vás mohl týrat. Trochu kruté.
Kao vi Britanci što ponavljate istoriju, a?
Přesně tahle vy Britové přepisujete dějiny, co?
Niko se ne mrgodi tako kao vi.
Nikdo se nemračí tak, jako ty.
Sve počinju da liče na štapove za hokej, sve se savijaju, i sve umiru kao vi i ja.
Všechny začnou vypadat jako hokejky, všechny se sklánějí a všechny zaniknou jako vy nebo já.
Oni nisu kao vi, koji možete da sedite u redovima i slušate govore iz sata u sat.
Nejsou jako vy všichni, co tady sedíte v řadách a posloucháte myšlenky hodinu za hodinou.
Ali to je zbog toga što su oni čudaci, oni nisu normalni, oni su kao vi, oni dolaze na događaje kao što je ovaj.
Ale to je jen kvůli tomu, že lidé kteří jedí ovoce, zeleninu a olivový olej jsou podivíni, nejsou normální, jsou jako vy; navštěvují události jako je tato.
Predomišljao sam se da li mogu da govorim o ovome publici koja je ovako puna života, kao vi.
Podívejte, opravdu jsem byl na pochybách, jestli mohu o tomhle mluvit před publikem tak energickým a plným života, jako jste vy.
Ako se desi da postanete okruženi gomilom ljudi koji izgledaju kao vi, to je puka slučajnost.
Pokud jste náhodou obklopeni skupinkou lidí, kteří vypadají jako vy, je to čistě náhodné.
Oni su mnogo više kao vi nego što možete da poverujete, pa nemojte pokušavati da poredite svoju unutrašnjost sa tuđom spoljašnjosti.
Jsou na tom stejně jako vy, víc, než byste mysleli, takže přestaňte porovnávat své nitro s vnější fasádou ostatních.
Stoga, kao Indija i Pakistan, kao vi i ja, odgovorni smo za prelaženje preko naših razlika, za slavljenje naše raznolikosti, ojačaavanje našeg zajedničkog čovečanstva.
Proto stejně jako Indie a Pákistán, bychom vy i já měli překonat naše rozdíly, abychom oslavili naši rozmanitost. Abychom posílili naši společnou lidskost.
Deca rastu da bi postala odrasli baš kao vi.
Děti vyrostou a stanou se dospěláky jako jste vy.
(Smeh) Ili baš kao vi, zaista?
(smích) Ale opravdu budou jako vy?
A on im reče: Pa šta sam učinio tako kao vi?
Jimž odpověděl: Zdaž jsem co takového provedl, jako vy?
I ja bih mogao govoriti kao vi, da ste na mom mestu, gomilati na vas reči i mahati glavom na vas,
Zdaliž bych já tak mluviti mohl, jako vy, kdybyste byli na místě mém? Shromažďoval-li bych proti vám slova, aneb potřásal na vás hlavou svou?
I ne poznajete Ga, a ja Ga znam; i ako kažem da Ga ne znam biću laža kao vi. Nego Ga znam, i reč Njegovu držim.
A nepoznali jste ho, ale já jej znám. A kdybych řekl, že ho neznám, byl bych podobný vám, lhář. Ale známť jej, a řeč jeho zachovávám.
1.3428750038147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co se stane s dívkami, když je muži jako vy odkopnou? 